“我们要积极拓展两国互利合作，要秉持共贏理念，不断提高合作水-名校题库网

题目详情

全站导航

首页试卷库试题库

试卷导航

建筑工程职业资格公务员财会类医卫类外语类计算机类学历类

试题导航

建筑工程职业资格公务员财会类医卫类外语类计算机类学历类

“我们要积极拓展两国互利合作，要秉持共贏理念，不断提高合作水平。当前，要着力加强宏观经济政策协调，同有关各方一道，推动20国领导人杭州峰会取得积极成果，向国际社会传递信心，为世界经济注入动力。要全力争取早日达成互利共赢的中美投资协定，要深化两国在气候变化、发展、网络、反恐、防扩散、两军和执法等领域交流合作，加强双方在重大国际和地区以及全球性问题上的沟通和协调。我们要妥善管控分歧和敏感问题，双方存一些分歧是难以避免的，双方应该以务实和建设性的态度管控好。”

正确答案及解析

正确答案

解析

We should vigorously expand mually beneficial cooperation between our two nations, and continuously raise the level of our cooperation with the win-win idea. Currently we should strengthen macroeconomic policy coordination and bring the G20 Hangzhou summit to a success together with the parties concerned so as to deliver confidence to the international community and inject the motive force for the world economy. We should stride to achieve an early conclusion of Bilateral Investment Treaty to realize mutual benefit and win-win situation. We should deepen exchanges and cooperation in the fields of climate change， development, networks, counter-terrorism, non-proliferation, armed forces and law enforcement and so on. We should strengthen the communication and coordination of the both sides on the major intemational and regional issues. We should properly manage and control differences and sensitive issues. Inevitable as the differences are, we should manage and control them well in a pragmatic and constructive attitude.