请把下段文字翻译成英语:“让我们共建开放创新的世界经济。创新发展是引领世界经济持续发展的必然选择。当前，新一轮科技革命和产业变革正处在实现重大突破的历史关口。各国应该加强创新合作，推动科技同经济深度融合，加强创新成果共享，努力打破制约知识、技术、人才等创新要素流动的壁垒，支持企业自主开展技术交流合作，让创新源泉充分涌流。为了更好运用知识的创造以造福人类，我们应该共同加强知识产权保护，而不是搞知识封锁，制造甚至扩大科技鸿沟。”
正确答案及解析
正确答案
解析
Second，let us work together to build an open world economy with innovation.Innovation-driven development is essential to sustained growth of the world economy. What we are seeing is a new round of scientific and technological revolution and industrial transformation.lt has reached a historic juncture when major breakthroughs are within sight.Countries need to step up cooperation in innovation. We need to facilitate integration of science and technology with economic growth, and increase the sharing of innovation results. We need to remove barriers that hamper the flow of knowledge，technology, talents and other factors of innovation,and support our businesses in technical exchanges and cooperation on their own accord. This is a way to unleash the potential for innovation.And, to benefit mankind with the better use of knowledge, we need to tighten the protection of intellectual property. The least desirable is for us to stifle the flow of knowledge, or to creatc or even widen the technology divide among us."
包含此试题的试卷
你可能感兴趣的试题
社会工作者小张为了鼓励居民参与社区活动，对居民参与态度和参与能力进行了调查，提出下列观点，其中错误的是（ ）。
-
- A.居民参与社区活动需要时间和经费的保证
- B.居民参与社区活动需要具备参与知识和技巧
- C.居民参与社区活动主要受环境因素的影响
- D.居民愿意参加与自身利益相关的社区活动
- 查看答案
在社区参与的（ ）形式中，虽然居民被邀请参加了决策过程，但社区建设或改造的最初设计者通常会设定讨论议题的范围，限定其他参与者的决策权。
-
- A.协商
- B.咨询
- C.共同行动
- D.社区自治
- 查看答案
老年人有老年人的意愿需要表达，有老年人的利益需要维护，有老年人的作用需要发挥，这是指老年人的（ ）需要。
-
- A.健康维护
- B.社会参与
- C.经济保障
- D.婚姻家庭
- 查看答案
（ ）是老年人最显著的特点。
-
- A.老化
- B.沉默
- C.怀旧
- D.孤独感
- 查看答案
在为老年人做预估时，应考虑（ ）。
-
- A.经济效益
- B.老人身体限制
- C.老人的收入水平
- D.预估的最佳时机
- E.保密问题
- 查看答案